Pubblicato in albo pretorio : Avviso pubblico per la selezione di lettori madrelingua inglese per il potenziamento delle abilità linguistiche nelle classi del biennio e del triennio del Liceo Scientifico e Classico Cambridge International — a.s. 2017/18
Prot. 12408/IV5 del 23/09/2017
Ai docenti madrelingua inglese in servizio presso questa istituzione scolastica
Ai docenti madrelingua inglese in servizio presso le scuole statali della provincia di Caserta
Ai Dipartimenti di Lingua Straniera delle Università della Regione Campania
Alle associazioni professionali e disciplinari accreditate dal MIUR
Ai docenti madrelingua inglese
DSGA
Albi e sito del Liceo Manzoni:
www.liceomanzonicaserta.gov.it
Oggetto: Avviso pubblico per la selezione di lettori madrelingua inglese per il potenziamento delle abilità linguistiche nelle classi del biennio e del triennio del Liceo Scientifico e Classico Cambridge International — a.s. 2017/18
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
VISTO il D.P.R. 8 marzo 1999, n. 275, ed in particolare l’ art. 9;
VISTO l’art. 7 comma 6 del D. leg.vo 165/01;
VISTI gli art. 33 e 40 del D.M. 44/2001;
VISTO il D.Lgs 163/2006 “Codice dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture” e il Regolamento di
esecuzione del codice dei contratti pubblici (D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207);
VISTO il Decreto Interministeriale 1 febbraio 2001 n. 44, concernente ” Regolamento concernente le
Istruzioni generali sulla gestione amministrativo-contabile delle istituzioni scolastiche”; in particolare
gli art. 31-34 e l’art. 40 che consente la stipulazione di contratti per prestazione d’opera formativa;
VISTO il piano dell’offerta formativa 2017/18;
VISTO le delibere dei competenti organi collegiali;
INDICE
AVVISO pubblico finalizzato ad individuare, mediante procedura comparativa per le pregresse esperienze culturali e professionali nel settore della formazione, lettori madrelingua inglese in riferimento alle seguenti mansioni: Il lettore madrelingua inglese dovrà prestare la sua opera presso i locali del Liceo Manzoni nelle classi del biennio del Liceo Scientifico e Classico Cambridge International — a.s. 2017/18 secondo i moduli di seguito indicati in orario antimeridiano secondo il calendario scolastico di istituto e l’orario didattico definito dal Dirigente Scolastico, nel periodo compreso tra ottobre 2017 ed il termine delle lezioni a.s. 2017 – 2018.
E’ possibile candidarsi per l’insegnamento di più materie.
Materie per esami IGCSE il cui insegnamento verrà integrato con l’intervento del docente madrelingua:
- Geography
- Mathematics
- English as a second language
- Biology
Art. 2 Destinatari della formazione
Sono destinatari del percorso formativo studenti del biennio e del triennio del Liceo Classico e Scientifico Cambridge International che dovranno sostenere esami IGCSE Cambridge al termine del primo biennio o del secondo biennio.
L’individuazione dei candidati da ammettere ai corsi resta di competenza dell’amministrazione scolastica, come previsto dalla succitata nota.
Art. 3 Requisiti di ammissione
docenti madrelingua inglese
- in possesso dei titoli specifici,
- che documentino un percorso di studi e formazione coerente con la materia al cui insegnamento si propone la candidatura
- che abbiano maturato precedenti esperienze di insegnamento e/o lettorato presso Istituti d’Istruzione Secondaria o Università e o centri di formazione linguistica accreditati MIUR
- che annoverino esperienze nell’uso didattico delle nuove tecnologie in grado di garantire il servizio anche online
Art. 4 Periodo di svolgimento
Le attività di formazione si dovranno effettuare in orario curricolare antimeridiano, con cadenza settimanale
o bisettimanale di 1 ora per incontro, da ottobre 2017 a giugno 2018.
Art. 5 Descrizione delle attività da svolgere
Il docente assicura la propria presenza per la durata del corso sostenendo e guidando la partecipazione
degli studenti sia nelle attività online che nelle attività in presenza.
Il/la docente madrelingua avrà i seguenti obblighi:
- co-progettazione didattica col docente della materia in cui si sosterrà l’esame IGCSE e cooperazione sinergica con gli altri docenti madrelingua, se presenti, e con tuto il consiglio di classe
- preparazione dei materiali didattici, organizzazione modulare degli stessi, e consegna di tutti i materiali al coordinatore di classe al termine dell’anno
- preparazione, somministrazione, correzione e valutazione delle prove di verifica scritte e orali
- compilazione del registro delle attività didattiche
- partecipazione alle riunioni di dipartimento, ai consigli, ai colloqui con le famiglie
- realizzazione di prove finali di corso per l’accertamento delle competenze linguistiche raggiunte da ogni candidato in tutte le varie abilità linguistiche previste dal relativo esame IGCSE in modo tale da consentire al dirigente scolastico, direttore del corso, di rilasciare al termine del corso una attestazione di competenze che dia conto della collocazione su uno dei livelli QCER o che declini le competenze intermedie raggiunte
- redazione di relazione finale al termine dell’incarico
In particolare, l’esperto si impegna a:
- accettare e rispettare il calendario stabilito dall’istituzione scolastica;
- collaborare fattivamente con docenti curricolari;
- partecipare ad azioni di ricerca, formazione e coordinamento di carattere tecnico utili ai fini della migliore gestione delle attività formative;
- mantenere costanti contatti tra i diversi soggetti implicati nel piano di formazione ed assicurare un clima di condivisione, partecipazione attiva e motivazione da parte degli studenti.
Art. 6 Modalità e termine di presentazione delle domande
Gli aspiranti all’incarico dovranno produrre:
- Una Domanda di partecipazione (avente valore di autocertificazione) in carta semplice, sul modello allegato A
- Il candidato dovrà indicare la/le materia/e per cui si candida e descrivere brevemente il proprio percorso di studi evidenziandone la coerenza con la/le materia/e indicata/e, inoltre dovrà avere buone capacità di comunicazione, collaborazione e interazione di gruppo. Si richiedono anche buone capacità nell’utilizzo delle nuove tecnologie informatiche.
- Curriculum vitae, elaborato su modello europeo, firmato in ogni pagina, dei titoli, delle competenze e delle esperienze professionali maturate, che dovrà essere presentato ai sensi del D.P.R. 28.12.2000 n°445 e contenere l’autorizzazione al trattamento dei dati personali.
- Fotocopia firmata del documento di identità valido
- Autorizzazione a poter svolgere l’incarico da parte della pubblica amministrazione di cui il candidato sia eventualmente dipendente
- Scheda di valutazione titoli posseduti compilata per la parte di propria competenza
L’assenza della documentazione sopra richiesta comporterà la mancata valutazione della candidatura. Le dichiarazioni rese nella domanda di ammissione alla selezione, che sostituiscono le relative certificazioni e/o gli atti di notorietà, sono soggette alle sanzioni penali previste dall’art. 76 del D.P.R. 21.12.2000, n. 445 per le ipotesi di falsità in atti e dichiarazioni mendaci.
Le domande dovranno pervenire, per consegna a mano, improrogabilmente entro e non oltre le ore 12.00 del 5 ottobre 2017, in busta chiusa, sulla quale dovrà essere chiaramente indicato “Docente madrelingua per insegnamento nei corsi del Liceo Cambridge International” e dovranno pervenire, pena l’esclusione, presso gli uffici amministrativi del Liceo Manzoni, siti in Caserta, Via De Gasperi. Non saranno prese in considerazione le candidature incomplete o non debitamente sottoscritte, o inviate in modalità non indicate nel presente avviso.
L’Istituzione scolastica non risponde di eventuali disguidi o ritardi in ordine all’arrivo delle domande e si riserva di attribuire l’incarico anche in presenza di una sola domanda, purché pienamente rispondente ai requisiti richiesti.
Gli aspiranti dipendenti da altra pubblica Amministrazione dovranno essere autorizzati dalla stessa; la stipula del contratto sarà subordinata al rilascio di detta autorizzazione.
Art. 7 Modalità di selezione
Il reclutamento degli esperti avverrà tramite una selezione, effettuata, in base ai criteri indicati nell’Allegato B.Le istanze pervenute verranno vagliate da una Commissione successivamente nominata dal Dirigente Scolastico.
L’Istituzione scolastica si riserva, in caso di affidamento di incarico, di richiedere la documentazione comprovante i titoli e/o le esperienze dichiarati.
La misura del compenso sarà determinata dall’attività effettivamente svolta e comunque non potrà superare i limiti imposti dalla normativa vigente. La liquidazione dei compensi avverrà alla conclusione delle attività e a seguito dell’effettiva acquisizione del finanziamento assegnato a questa scuola.
Le domande prive delle indicazioni previste nel presente Avviso, o presentate oltre il termine indicato, non saranno prese in considerazione.
Art. 8 Compenso dovuto.
I massimali di costo previsti per la figura dell’esperto sono determinati sulla base delle indicazioni contenute nel Decr. Dir.
n_864 del 05-08-15.e sono comprensive in ogni caso delle spese di missione necessarie per raggiungere la sede del corso. Il tetto
di spesa omnicomprensivo previsto comprende anche gli oneri fiscali e previdenziali e l’IVA se dovuta
I costi saranno comparati considerando che:
- il costo massimo comprensivo di tutti gli oneri per la formazione in presenza è di 35 euro ad ora;
Non sono previsti altri compensi, anche di spese accessorie, oltre a quelli sopra menzionati.
Il compenso sarà liquidato a prestazione conclusa, previo accreditamento delle risorse finanziarie necessarie da parte dell’Ufficio competente del MIUR, a seguito di presentazione della documentazione sotto riportata comprovante l’avvenuta attività:
- programmazione del corso
- registro delle attività formative, debitamente compilato e sottoscritto in ogni sua parte;
- relazione conclusiva delle attività formative svolte;
consegna del modello di rendicontazione finanziaria compilato nelle parti che interessano; attestazione del livello di uscita dei corsisti articolato per abilità;
Art. 9 Trattamento dei dati personali
Ai sensi del D. L.vo n. 196/2003 e sue modificazioni e integrazioni, i dati personali forniti dai candidati saranno raccolti e trattati dall’Istituto per le finalità di gestione della selezione e per finalità inerenti la gestione del rapporto contrattuale che si dovesse instaurare a seguito dell’utilizzo della graduatoria. Il conferimento di tali dati è obbligatorio ai fini della valutazione dei requisiti e dei titoli.
Art. 10 Responsabile del procedimento
Ai sensi di quanto disposto dall’art. 5 della legge 7 Agosto 1990, n. 241, il responsabile del procedimento di
cui al presente avviso di selezione è il Dirigente Scolastico Adele Vairo
Art.11. Pubblicizzazione del bando
Il presente AVVISO è pubblicato in data odierna all’albo pretorio di questa istituzione scolastica e sul sito della
scuola www liceomanzonicaserta.gov .it
Per quanto non esplicitamente previsto nel presente bando, si applicano le disposizioni previste dal disciplinare relativo al conferimento dei contratti di prestazione d’opera richiamato ne e premesse, nonché con la normativa vigente in materia.
Caserta, 23-09-2017
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
Prof dott. Adele Vairo
(Firmato digitalmente)
Allegato A
Al Dirigente Scolastico Liceo “A. Manzoni” Via De Gasperi 81100 Caserta
DOMANDA DI PARTECIPAZIONE SELEZIONE ESPERTO DOCENTE MADRELINGUA INGLESE
per la selezione per il reclutamento di lettori madrelingua inglese per la docenza nelle classi del biennio e nel triennio del Liceo Scientifico e Classico Cambridge International — a.s. 2017/18
Il/la sottoscritto/a________________________________________________________________
nato/a a_______________________________________ (_____ ) il________________________
codice fiscale_____________________ e residente in via___________________________ , n.___
comune di _______________________________________________ ), c.a.p. _______________
| recapito tel. fisso indirizzo e-mail | recapito tel. cell. | ||
CHIEDE
di partecipare alla selezione per l’attribuzione dell’incarico di lettore madrelingua inglese per la docenza nelle classi del
biennio e del triennio del Liceo Scientifico e Classico Cambridge International — a.s. 20117/18
MATERIA/E PER IL CUI INSEGNAMENTO SI PROPONE CANDIDATURA
A tal fine, consapevole della responsabilità penale e della decadenza da eventuali benefici acquisiti nel caso di dichiarazioni mendaci, dichiara sotto la propria responsabilità quanto segue:
- di aver preso visione dell’invito
- di essere cittadino____________________________
- di essere in godimento dei diritti politici
- di essere dipendente della seguente amministrazione__________________________
- di non aver subito condanne penali ovvero di avere i seguenti provvedimenti penali pendenti
- di essere in possesso dei titoli culturali e professionali pertinenti all’attività da svolgere’
- di essere in possesso di comprovata esperienza professionale’
‘Elencare i titoli, le esperienze e le collaborazioni pertinenti e dettagliate nel CV.
Allega alla presente:
- Curriculum vitae firmato in formato europeo firmato in ogni pagina
- Descrizione del proprio percorso di formazione negli elementi di coerenza con la materia per il cui insegnamento si propone la candidatura
- Copia firmata del documento d’identità
- Scheda di valutazione titoli compilata nella sezione di autovalutazione di propria competenza.
Data firma_________________________
– 11/1a sottoscritto/a autorizza la scuola al trattamento dei dati personali ai sensi del D.Igs. 196/2003 e sue modifiche, solo per i fini istituzionali e necessari per l’espletamento della procedura di cui alla presente domanda
Data firma__________________________
– II/la sottoscritto/a dichiara che quanto affermato corrisponde a realtà e se ne assume la responsabiltà ai sensi del D.P.R. 445/00 art. 21; 47; 76
Data firma__________________________
-11/1a sottoscritto/a dichiara la propria disponibilità all’accettazione incondizionata degli obblighi previsti dal contratto del calendario delle lezioni
Data firma__________________________
| A- TITOLI CULTURALI E FORMATIVI | ||||||
| PUNTEGGIO MAX PREVISTO | M AX
PUNTEGGIO 50 |
PUNTEGGIO ATTRIBUITO DALLA COMMISSIONE |
||||
| l A | Laurea conseguita in u paese straniero, la cui lingua ufficiale sia l’inglese | 10 | ||||
| 2A | Diploma di scuola secondaria superiore conseguita in u paese straniero, la cui lingua ufficiale sia l’inglese e di laurea anche conseguita in Italia | 5 | ||||
| 3A | Dottorato di ricerca o specializzazioni, master e/ corsi di perfezionamento postlaurea afferenti il settore linguistico | 1 punto per ogni corso | MAX 5 | |||
| 4 A | Certificazione CELTA, TOEFL, TESOL o equivalenti | 6 | ||||
| 5A | Abilitazione per la classe di concorso Conversazione in lungua straniera Inglese (C032) | 6 | ||||
| 6A | Titolo di formatore MIUR per corsi di formazione per docenti | 5 | ||||
| 7A | Coerenza del per corso formative con la materia per il cui insegnamento si propone la candidatura | DA 1 A 10 | ||||
| 8A | Competenze informatiche certificate | 3 | ||||
| B – ATTUALE OCCUPAZIONE | PUNTEGGIO MAX PREVISTO | MAX PUNTEGGIO
20 |
PUNTEGGIO ATTRIBUITO DALLA COMMISSIONE | |||
| 1B | Docente/ricercatore universitario o specialista
universitario del settore (linguista, lettore madrelingua o similari) |
6 | ||||
| 2B | Collaborazione con scuole di lingua inglese accreditate come centri di formazione e er esami Cambridle | 5 | ||||
| 3B | Docente madrelingua inglese in scuola secondaria secondo grado | 4 | ||||
| C TITOLI PROFESSIONALI | PUNTEGGIO MAX PREVISTO | MAX PUNGTEGGIO
60 |
PUNTEGGIO ATTRIBUITO DALLA COMMISSIONE | |||
| 1 C | esperienze specifiche di lettorato in lingua in!lese in ambito universitario | 5 per anno | MAX 10 | |||
| 2C | incarichi annuali di lettorato presso istituti statali e/o paritari | 2 per anno | MAX 10 | |||
| 3C | incarichi annuali di docenza in scuole di lingua inglese accreditate come centri di formazione per esami Cambridge | 2 per anno | MAX IO | |||
| 4C | esperienza come esperta/o in corsi PON | 2 per anno | MAX 10 | |||
| 5C | esperienza come esperta/o in corsi POF | I per anno | MAX 10 | |||
| 6C |
5esperienza come formatore MTUR in corsi formazione per docenti
|
2 per anno | MAX 10 | |||
| PUNTEGGIO TOTALE | /130 | |||||





















I PON DEL MANZONI
Trasparenza
Albo Pretorio



