EsaBac

LICEO LINGUISTICO- INDIRIZZO EsaBac

Il liceo Linguistico ad indirizzo EsaBac mette in moto una grande sinergia tra i docenti, una didattica innovativa, orientata verso quell’ ésprit de géométrie che caratterizza da sempre la didattica francese, oggi all’avanguardia in certi campi di studio, e utilizza le lingue come strumento di sviluppo del pensiero, di accesso al sapere e di esercizio di cittadinanza attiva e consapevole.

Riconosciuto dal Ministero francese e da quello italiano, il Liceo EsaBac offre un percorso triennale, caratterizzato, a livello curricolare, dallo studio della lingua e letteratura francese (per 4 ore settimanali) e dalla presenza di una disciplina (la storia) veicolata in francese (per 2 ore settimanali).

In questo modo si realizza l’obiettivo di una compiuta educazione linguistico-culturale (almeno al livello B2) attraverso programmi integrati di storia esposti nella lingua del paese partner.

L’attribuzione del doppio diploma (Diploma italiano e Baccalauréat francese) è il formale riconoscimento delle competenze acquisite e ne garantisce la spendibilità, sia in Italia che in Francia, a fini universitari e lavorativi.

Il percorso, i programmi integrati, le modalità d’esame e la corrispondenza dei diplomi sono il frutto di un intenso lavoro di progettazione congiunta fra il nostro Ministero e quello corrispondente francese, che è cominciato nel 2010 con la sottoscrizione di uno specifico Accordo tecnico ed è proseguito alacremente in questi anni.

Secondo l’accordo, Italia e Francia riconoscono i pregi dei rispettivi ordinamenti scolastici e delle rispettive pratiche scolastiche. Rilasciano i rispettivi diplomi di istruzione secondaria agli studenti del Paese partner, ovviamente a patto che siano rispettate le condizioni nell’ambito del percorso di studio: conoscenza della lingua, della letteratura e della storia francese, secondo obiettivi e programmi concordati.

Nelle discipline che caratterizzano tale formazione d’eccellenza, grazie allo studio intenso della lingua, della letteratura e della disciplina non linguistica, la storia, le culture educative dei due Paesi si avvicinano, si confrontano e, dialogando in un reciproco contributo attivo, mettono in atto le migliori pratiche pedagogiche. Tale duplice ottica coinvolge, quindi, sia gli studenti che i docenti, tutti partecipi di una nuova prospettiva che arricchisce la formazione di ciascuno, aprendo scenari e percorsi educativi innovativi.

Gli scambi di classe tra studenti e insegnanti francesi e italiani, durante l’anno scolastico, rientrano nell’ambito della formazione liceale ad indirizzo EsaBac: lo scambio mira a dare un’ ulteriore opportunità per approfondire le conoscenze della lingua del paese partner, condividerne la cultura, le tradizioni e la vita quotidiana.

Far convergere i due approcci pedagogici, stabilire un rapporto realmente dialettico tra i due sistemi scolastici, valorizzare le migliori pratiche, creando un progetto originale di successo, tutto ciò è la vera sfida, l’ambizione dell’EsaBac di cui oggi possono beneficiare gli allievi del Liceo Manzoni.

Piano di studi

Il piano di studi EsaBac (Esame di Stato e Baccalauréat), permette agli studenti di conseguire simultaneamente due diplomi sostenendo un solo esame: l’Esame di Stato italiano e il Baccalauréat francese, che consente agli studenti diplomati di poter accedere alle Università di entrambi i Paesi partner. Il percorso di formazione prevede: a) la certificazione delle competenze linguistiche coerente con i livelli del Quadro Comune Europeo di riferimento per le lingue; b) un livello di lingua B1 in francese ( in ingresso) per poter acquisire almeno il livello B2 al momento dell’esame.

L’insegnamento della Lingua e letteratura francese è rinforzato (4h) ed è affidato al docente titolare di francese. La storia DNL ( disciplina non linguistica) articolata su 2 ore, è veicolata dal docente titolare di Storia affiancato da un conversatore madre lingua esperto della materia. Il corso di storia integra il programma italiano e il programma EsaBac.

Prove dell’esame:

Gli allievi sostengono in francese una prova scritta di storia e una doppia prova, scritta e orale, di lingua e letteratura francese. Le tipologie delle prove specifiche d’esame EsaBac e le modalità di svolgimento delle stesse sono contenute nel D.M.91/2010

Il programma di lingua e letteratura italiana e francese è contenuto nell’allegato 2 del D.M.91/2010.

Il programma di storia è contenuto nell’allegato 3 del D.M.91/2010